Les mots des tavernes

Apprenez quelques expressions latines pour vous débrouiller dans toutes les tavernes de l’empire romain !

Cet outil se développe et est mis à jour régulièrement. Vos conseils et le signalement des erreurs éventuelles sont les bienvenus (adresse de contact du site)!

Fresque de la caupona (bistrot) Salvius à Pompéi. Un client interpelle une servante qui amène à boire, “hoc” (ici!); un autre intervient “Non, mia est” (non, c’est à moi!); la servante répond “qui vol(et), sumat” (qui le veut, le prend!).

Première rencontre…

A la taverne

Petits mots et exclamations

Insultes et malédictions

Compter

Les jours et le temps

Le temps qu’il fait

Citations pour briller en société


En plus

Dans la série Barbares (voir L’optimum du peplum selon Nunc), les Romains parlent latin: un bel effort de reconstitution! Extrait: