Celebrare le Saturnali nel XXI secolo!

Tradotto dal francese

Le Saturnali sono una festa dell’antica Roma celebrata dal 17 al 23 dicembre in onore di Saturno, divinità ritenuta aver introdotto l’agricoltura e le arti della vita civilizzata. Era la stagione in cui i lavori agricoli erano terminati; una festa gioiosa, rilassata e felice. Durante le Saturnali, le attività ordinarie venivano sospese, in particolare quelle dei tribunali e dei commerci. Per ulteriori informazioni, vedi il nostro articolo I Saturnali davano agli schiavi le ali.

Ecco una piccola guida per adattare la celebrazione delle Saturnali ai nostri tempi.

*riproduzione del laraire della casa dei Vettii a Pompei — Nunc.*

Preparativi

Decora porte, finestre e mobili con vegetazione, ad esempio con corone e ghirlande. Aggiungi ritagli dorati di sole, pigne, noci o ghiande dorate.
Decora anche gli alberi all’esterno (o piante in vaso, in mancanza) con simboli solari, stelle e volti di Janus, la divinità che veglia sulla fine dell’anno vecchio e l’inizio di quello nuovo.
e hai un laraire (altare domestico), accendi una candela o, meglio, una lampada ad olio. Esponi e decora una statua di Saturno, o un’immagine in mancanza! (Vedi le immagini della ricostruzione del laraire della casa dei Vettii a Pompei realizzata dall’associazione Nunc est bibendum).
Prepara biscotti a forma di simboli di fertilità, soli, lune, stelle e forme di animali da gregge.
Procurati o fabbrica del mulsum, un vino speziato con miele (vinum mellitum), tipico delle feste romane. (leggi il nostro articolo In mulso suavitas).

Per la festa!

Indossa i colori della festa, che sono il verde e l’oro.
Saluta le persone con il grido tradizionale «Io, Saturnalia!»
Invita i tuoi amici a un banchetto festivo il 17 dicembre. Le Saturnali erano una festa gioiosa che i Romani condividevano con amici e famiglia.
Offri piccoli regali, inclusi doni alimentari o dolcetti, candele o lampade, oppure figurine in terracotta.
Allegavi una nota maliziosa o un breve poema ai tuoi regali. Il poeta Marziale fornisce numerosi esempi nei libri 13 (Xenia) e 14 (Apophoreta) delle Epigrammi.
Rovescia i codici sociali e l’ordine delle cose! Durante le Saturnali i ruoli venivano provvisoriamente invertiti. I più motivati possono indossare un pileus, un berretto conico di feltro o lana (dal mondo greco, pilos), che rappresentava la libertà e veniva portato dagli schiavi liberati.

*Uomo con indosso il pilos. Piatto apulo, IV secolo a.C., Louvre — foto Wikimedia Commons.*

Degli emoji per le Saturnali

🎭 per le festività e il rovesciamento dei ruoli.
🎉🎊 per lo spirito di festa e di gioia collettiva.
🎄 perché le decorazioni invernali ricordano le antiche tradizioni
🔥 per i fuochi sacrificali o le lampade accese.
🍷🍇🍗 per i banchetti abbondanti.
🎁 per lo scambio di regali tipico delle Saturnali.
🎶 per la musica festiva.
👑 per il re delle Saturnali.
⚖️ per l’uguaglianza temporanea tra padroni e schiavi.
👩‍🍳 per la preparazione dei banchetti.
🕯️✨ per l’illuminazione simbolica in inverno.
📜 per richiamare iscrizioni o tradizioni scritte.
🔮 per gli auguri e i presagi.
🎠 per l’aspetto ludico delle Saturnali.