Tradotto dal francese I Romani, uomini e donne, indossavano colori vivaci e trovavano sempre qualche moralista pronto a rimproverarglielo. Marziale ritrae l’austero che «ama i mantelli dalle tinte tristi», che giudica volgari il rosso ciliegia e il violetto giacinto, e che «ritiene naturale tutto ciò che impallidisce» – ma i cui «costumi hanno sempre ciò […]
Dalla lana alla seta: il tessuto di un impero
Tradotto dal francese Per secoli, la questione di sapere di che cosa fosse fatto un abito romano non aveva davvero ragione di porsi: era di lana, prodotta sul posto, tessuta in casa, indossata senza cerimonie. Solo con la progressiva espansione del commercio mediterraneo, poi delle conquiste in Oriente, si imposero altre materie – il lino, […]